● online
- MIKROBIOLOGI KEDOKTERAN REVIEW
- Desain Produk Showcase 5.0 Exploration Design: A J
- FIQIH WANITA 17 RUMUS UNTUK MENJAGA 17 RAKAAT SE
- Bahan Ajar Tata Rias & Busana (Seni Drama, Tari da
- PARIWISATA BUDAYA Pelestarian Budaya Sebagai Daya
- Buku Petunjuk Praktikum Kimia Farmasi
- Pentingnya: Pendamping keluarga untuk mencegah stu
- INTEGRASI PENDIDIKAN ISLAM DAN SAINS (Rekonstruksi
PROSES PENERJEMAHAN
Rp 143.100 Rp 150.000| Kode | PPN-88 |
| Stok | Tersedia |
| Kategori | Uncategorized |
PROSES PENERJEMAHAN
Penerjemahan adalah sebuah proses pengalihan makna dari bahasa sumber ke dalam bahasa sasaran. Dengan kata lain penerjemahan adalah proses komunikasi, mengirim, dan menerima pesan dari sumber bahasa menuju target bahasa. Sedangkan proses penerjemahan adalah serangkaian tahapan tindakan yang dilakukan dengan sengaja untuk menghasilkan terjemahan yang akurat, tepat dan wajar. Proses penerjemahan terdiri dari tiga tahap, yaitu (1) analisis, (2) pengalihan, dan (3) penyerasian, yang masing-masing dapat diulangi untuk lebih memahami isi teks.
Buku proses penerjemahan ini dituliskan untuk membantu pelajar bahasa khususnya dalam bidang penerjemahan untuk memahami proses penerjemahan yang terjadi, kemudian mengerti alur penerjemahan dari awal berbentuk bahasa sumber sampai pengalihan dalam bentuk bahasa sasaran. Penulis bermaksud berbagi pengetahuan mengenai proses penerjemahan kepada pembaca dalam hal menyediakan referensi, sehingga menjadi salah salah satu bentuk pedoman untuk penerjemahan yang dilakukan oleh pelajar, penerjemah pemula atau khalayak umum yang memiliki ketertarikan terhadap ilmu penerjemahan.
Buku ini akan menjelaskan tahapan-tahapan penerjemahan yang dilakukan oleh penerjemah profesional, penggunaan buku ini secara mandiri perlu memperhatikan dengan teliti setiap tahapan yang dituliskan dalam buku ini. Setelah memahami isi dari buku, pembaca diharapkan dapat mengimplementasikan bagaimana proses penerjemahan terjadi sebelum menjadi sebuah produk terjemahan.
PROSES PENERJEMAHAN
| Berat | 300 gram |
| Kondisi | Baru |
| Dilihat | 952 kali |
| Diskusi | Belum ada komentar |
Digitalisasi adalah proses yang kompleks dan multidimensional yang melibatkan konversi data analog menjadi data digital dan penerapan teknologi digital untuk mengubah berbagai aspek kehidupan manusia. Meskipun digitalisasi membawa banyak manfaat, seperti efisiensi, akses informasi, dan inovasi, tantangan seperti privasi data, kesenjangan digital, dan dampak sosial perlu diatasi dengan kebijakan dan praktik yang bijaksana. Dalam menghadapi… selengkapnya
Rp 155.000 Rp 160.000Elektronika telekomunikasi adalah ilmu yang mempelajari terkait perancangan perangkat elekronika telekomunikasi, diantaranya Resonator, Impedance Matching Circuit (IMC), Filter, Penguat Sinyal Kecil, Osilator, Penguat Daya RF, dan Mixer. Dalam mempelajari materi-materi ini mahasiswa membutuhkan sebuah buku pedoman. Buku Mahir Elektronika Telekomunikasi ini ditulis sesuai kurikulum dan silabus mata kuliah Elektronika Telekomunikasi. Buku ini hadir untuk memberikan… selengkapnya
Rp 141.000 Rp 146.000Buku Jejak Cinta ke Baitullah merupakan panduan komprehensif sekaligus refleksi spiritual yang mengajak pembaca memahami makna terdalam dari ibadah haji dan umrah. Tidak sekadar membahas aspek fikih dan tata cara pelaksanaan, buku ini membawa pembaca menelusuri perjalanan ruhani menuju Baitullah sebagai wujud cinta dan penghambaan kepada Allah SWT. Diawali dengan pengantar tentang pengertian, sejarah, serta… selengkapnya
Rp 90.000 Rp 100.000Buku ini bertujuan untuk membantu siswa memahami dan mengembangkan pengetahuan kosa kata bahasa inggris. Buku ini cocok untuk siswa Sekolah Menengah Pertama dan Sekolah Menengah Atas di Indonesia yang ingin memperkaya perbendaharaan kosa kata bahasa Inggris. Kosa kata yang disajikan di buku ini ialah kosa kata yang sering dipakai baik dalam percakapan maupun dalam buku… selengkapnya
Rp 376.500 Rp 390.000Buku ini menyajikan beragam topik penting dalam manajemen strategi, mulai dari analisis lingkungan internal dan eksternal, formulasi dan implementasi strategi, hingga aspek evaluasi dan tata kelola organisasi modern. Selain itu, integrasi pendekatan digital dan pemikiran strategis yang inovatif menjadi nilai tambah yang sejalan dengan arah transformasi pendidikan dan industri saat ini.
Rp 90.000 Rp 100.000Kumpulan puisi penulis buat dalam buku kumpulan puisi ini tidak bersifat kaku, namun karya sastra yang bersifat bebas dan tidak terikat. Isi puisi dalam buku kumpulan puisi ini adalah ungkapan dari penulis, berupa pengalaman-pengalaman keseharian, fenomena sosial, kisah inspiratif, ajakan moral, dan coretan kejadian real para penulis.
Rp 70.000 Rp 75.000Masyarakat Hukum Adat (MHA) adalah entitas sosial yang hidup di bumi Indonesia. Keberadaannya merupakan suatu keuntungan dan menjadi identitas nasional bagi bangsa Indonesia. MHA menjadi suatu kelompok sosial yang sangat memerlukan segenap perlindungan dan penjaminan hukum dalam intenal negara Indonesia sebagai negara yang berlandaskan hukum. Persoalan MHA acap kali juga dikaitkan dengan aspek agraria. Bahwa… selengkapnya
Rp 85.000 Rp 97.000Guru sebagai tenaga profesional mempunyai fungsi, peran dan kedudukan yang sangat strategis dalam menciptakan pendidikan kualitas pendidikan di Indonesia. Karena itu, profesi guru harus dihargai dan dikembangkan sebagai profesi yang bermanfaat sebagaimana diamanatkan dalam Undang-Undang nomor 14 Tahun 2005 tantang Guru dan Dosen.
Rp 67.000 Rp 70.000Air merupakan bahan yang sangat vital bagi kehidupan dan juga merupakan sumber dasar untuk kelangsungan kehidupan di atas bumi. Air sendiri menjadi kebutuhan primer bagi semua organisme hidup, tidak terkecuali manusia. Tubuh manusia sebagian besar terdiri atas air. Pada tubuh orang dewasa, sekitar 55-60% berat badan terdiri dari air, anak-anak sekitar 65% dan untuk bayi… selengkapnya
Rp 155.000 Rp 159.000Buku Negeri Berselimut Luka, Catatan Nurani Dari Anambas Hingga Papua merupakan rekaman peristiwa yang sebagian besarnya menimbulkan luka hati anak negeri dan duka bangsa, luka terkadang dikarenakan musibah alami sebagai sunnatullah dan hukum alam yang tidak bisa kita nalar dengan logika dan matematika, namun tak jarang luka lebih banyak ditimbulkan oleh tangan dan prilaku manusia… selengkapnya
Rp 116.000 Rp 120.000

Belum ada komentar, buka diskusi dengan komentar Anda.