● online
- Pengelolaan Sampah Rumah Tangga, Pembuatan Pupuk K....
- Financial Statement Analysis (Analisis Laporan Keu....
- CERITAMU, CERITAKU, CERITAKITA ( all about of stor....
- SOSIOLOGI PEMBANGUNAN DESA....
- Buku Ajar: TEORI BILANGAN....
- BUKU KEGIATAN PONDOK PESANTREN KELAS XI....
- PATIENT EXPERIENCE TEORI DAN PRAKTEK....
- PENGELOLAAN KESELAMATAN DAN KESEHATAN KERJA (K3) ....
TEKNIK PENERJEMAHAN BAHASA TABU PADA SUBTITLE SERIAL DRAMA
Rp 169.920 Rp 179.800| Kode | TPB-99 |
| Stok | Tersedia |
| Kategori | Uncategorized |
TEKNIK PENERJEMAHAN BAHASA TABU PADA SUBTITLE SERIAL DRAMA
Menerjemahkan bahasa tabu bukanlah hal yang mudah. Penerjemah selain harus memahami dua istilah dalam budaya tetapi juga pada dua budaya. Dalam hal ini penerjemahan istilah tabu dianggap sebagai suatu kegiatan lintas budaya karena penerjemah harus mampu menerjemahkan istilah dan budaya sekaligus. Hal ini sejalan dengan pendapat Laksana (2003), ungkapan-ungkapan tabu tidak dapat dipisahkan dengan sistem budaya yang menata kehidupan sosial dan religius masyarakatnya.
TEKNIK PENERJEMAHAN BAHASA TABU PADA SUBTITLE SERIAL DRAMA
| Berat | 300 gram |
| Kondisi | Baru |
| Dilihat | 792 kali |
| Diskusi | Belum ada komentar |
Tanaman cabai adalah tanaman yang ditanam untuk menghasilkan buah cabai, yang biasanya digunakan sebagai bahan tambahan dalam masakan untuk memberikan rasa pedas. Tanaman cabai dapat diolah menjadi berbagai macam makanan mulai dari makanan bumbu masak, masakan pendamping maupun sebagai makanan utama. Buku ini ditujukan untuk pembaca yang tertarik pada komoditas cabe dan produk turunannya serta… selengkapnya
Rp 125.000 Rp 130.000Banyak manusia yang bisa mengubah hidupnya karena kata–kata dari para motivator, para penulis buku, dll. Seperti Tung Desem Waringin, Mario Teguh, Merry Riana, Bong Chandra, Antony Robin, Nick Vujicic, dan para motivator hebat lainnya. Dari sebelumnya tidak memiliki semangat, menjadi sangat bersemangat. Dari sebelumnya hanya melihat kegelapan dalam hidupnya, menjadi memperoleh cahaya. Dari sebelumnya kacau… selengkapnya
Rp 150.000 Rp 160.000Buku Bahasa Mandarin ini berisi materi dasar yang penting untuk pemula, seperti: UNIT 1:找书包 → Zhǎo shūbāo → Mencari tas sekolah UNIT 2:我怎么去学校? → Wǒ zěnme qù xuéxiào → Bagaimana saya pergi ke sekolah? UNIT 3:去商店买东西 → Qù shāngdiàn mǎi dōngxī → Pergi ke toko untuk membeli barang UNIT 4:小明的一天 →… selengkapnya
Rp 90.000Buku ini membahas secara komprehensif isu mikroplastik—mulai dari sumber dan dampaknya terhadap lingkungan serta kesehatan, hingga teknologi terbaru untuk deteksi dan penanganannya. Selain itu, buku ini menguraikan kebijakan global dan nasional, peran industri, masyarakat, dan generasi muda dalam upaya mengurangi polusi plastik. Dengan pendekatan interdisipliner yang mencakup aspek sains, teknologi, kebijakan publik, hingga refleksi sosial,… selengkapnya
Rp 114.000 Rp 120.000Buku ini berisi tentang lirik lagu-lagu, baik lagu nasional, daerah, dan pilihan untuk anak. Materi ini diberikan sebagai penunjang anak dalam belajar Seni Budaya dan Keterampilan di SD. Dengan lagu nasional yang berisi berbagai lagu perjuangan, lagu daerah khusus berisikan lagu daerah yang berasal dari Provinsi Kepulauan Bangka Belitung, dan lagu pilihan anak berisikan lagu-lagu… selengkapnya
Rp 49.000 Rp 53.000buku ini berangkat dari kenyataan bahwa sangat sulit untuk menemukan buku yang menitik beratkan pada english pronunciation (pengucapan dalam Bahasa Inggris). Sementara seperti diketahui pengucapan dalam Bahasa Inggris tidak selalu sama dengan ejaannya, sehingga diperlukan panduan bagi pembelajar Bahasa Inggris. Pengunjung Juga Mencari:wordpress
Rp 145.000 Rp 150.000Kepemimpinan virtual menjadi trend dalam berbagai diskusi, riset, dan pengambilan kebijakan di era revolusi industry 4.0. Berangkat dari pengalaman masa pandemic Covid-19, kepemimpinan virtual menjadi solusi alternatif menjalankan kegiatan organisasi dengan tetap mengikuti protocol kesehatan social distancing. Berbagai permasalahan organisasi khususnya satuan pendidikan kian kompleks, disebabkan faktor internal dan eksternal, dibutuhkan model kepemimpinan virtual yang… selengkapnya
Rp 151.680 Rp 172.150Buku ini membahas pentingnya reformulasi Undang-Undang Arbitrase No. 30 Tahun 1999 untuk meningkatkan efektivitas dan kepastian hukum dalam penyelesaian sengketa bisnis di Indonesia. Di tengah kompleksitas bisnis global yang semakin berkembang, arbitrase menjadi pilihan utama dibanding litigasi tradisional karena menawarkan fleksibilitas, efisiensi, dan kerahasiaan. Namun, undang-undang yang ada saat ini dinilai tidak lagi memadai untuk… selengkapnya
Rp 107.000 Rp 110.000Usaha Mikro, Kecil dan Menengah (UMKM) memiliki peran strategis dalam perekonomian domestik dan merupakan salah satu pilar utama fundamental ekonomi Indonesia. Kebangkitan UMKM pasca COVID-19 sangat membutuhkan dukungan dari semua pemangku kepentingan. UMKM dapat berpotensi besar untuk menjadi akselerator pemulihan ekonomi nasional. Salah satu usaha untuk menyelamatkan sektor UMKM adalah mendorong digitalisasi UMKM. Pemanfaatan platform… selengkapnya
Rp 162.900 Rp 170.000Buku ini ditulis bertujuan untuk memudahkan peneliti, mahasiswa, guru, dosen dan profesi lainnya dalam mempelajari Teori Respon Butir. Teori Respon Butir sering dianggap susah karena banyak orang yang tidak paham dan tahu cara menggunakan aplikasi untuk pengolahan analisis Teori Respon Butir. Aplikasi WinGen dapat sangat membantu untuk melakukan simulasi tes analisis IRT dengan cara membangkitkan… selengkapnya
Rp 64.000 Rp 72.000

Belum ada komentar, buka diskusi dengan komentar Anda.