● online
- LIMITASI ATAU LIBERASI DENSITAS DAN KETINGGIAN BAN....
- The Miracle of Herbal Infusion Honey....
- Pendidikan Kewarganegaraan dan Pancasila di Sekola....
- 30 Stimulasi untuk Anak dengan Learning Disabilit....
- Life Beyond Reach....
- KALA ABU-ABU MENJADI CEMERLANG....
- PENGARUH BELANJA DAN INVESTASI TERHADAP KEMANDIRIA....
- The Enchanted Tale of Mory the Forgetful Elephant....
TEKNIK PENERJEMAHAN BAHASA TABU PADA SUBTITLE SERIAL DRAMA
Rp 169.920 Rp 179.800| Kode | TPB-99 |
| Stok | Tersedia |
| Kategori | Uncategorized |
TEKNIK PENERJEMAHAN BAHASA TABU PADA SUBTITLE SERIAL DRAMA
Menerjemahkan bahasa tabu bukanlah hal yang mudah. Penerjemah selain harus memahami dua istilah dalam budaya tetapi juga pada dua budaya. Dalam hal ini penerjemahan istilah tabu dianggap sebagai suatu kegiatan lintas budaya karena penerjemah harus mampu menerjemahkan istilah dan budaya sekaligus. Hal ini sejalan dengan pendapat Laksana (2003), ungkapan-ungkapan tabu tidak dapat dipisahkan dengan sistem budaya yang menata kehidupan sosial dan religius masyarakatnya.
TEKNIK PENERJEMAHAN BAHASA TABU PADA SUBTITLE SERIAL DRAMA
| Berat | 300 gram |
| Kondisi | Baru |
| Dilihat | 1.018 kali |
| Diskusi | Belum ada komentar |
Buku ini menjembatani celah antara ilmu lingkungan, kebijakan hukum, dan ilmu kesehatan masyarakat. Pembaca akan diajak untuk memahami secara mendalam bagaimana setiap keputusan amdal mulai dari tahap perencanaan, identifikasi dampak, hingga pemantauan memiliki korelasi langsung terhadap derajat kesehatan manusia.
Rp 119.000 Rp 125.000Pada saat musim panen ikan, para nelayan mendapatkan ikan teri sebagai hasil tangkapan dengan jumlah yang cukup besar, salah satunya pada tahun 2016 tercatat produksi hasil tangkap ikan teri mencapai 394,30 kg di Kota Padang (Badan Pusat Statistik Kota Padang). Banyaknya jumlah ikan teri yang dihasilkan sehingga menyebabkan ikan teri tidak habis terjual, hal tersebut… selengkapnya
Rp 172.800 Rp 190.000Buku ini berisi karya warga SDN MOJO III/222 yaitu Kepala Sekolah, Guru Kelas, Guru Bidang Studi, Petugas Perpustakaan, Petugas Keamanan, Penjaga Sekolah, juga tidak ketinggalan karya siswa mulai jenjang kelas I sampai kelas VI.
Rp 92.000 Rp 98.000Buku matematika ini sangat bagus digunakan oleh siswa SMA/MA program IPS karena sudah sesuai kurikulum 2013 dan berisi diantaranya dalam masalah kontekstual, merumuskan, menggunakan ide-ide matematika untuk menyelesaikan masalah, menafsirkan dan mengevaluasi penyelesaian, mengkomunikasikan proses dan hasil pemecahan masalah, menyelesaikan masalah serta menyajikan penyelesaian masalah yang berkaitan dengan setiap materi ajar. Bahkan pada buku ini… selengkapnya
Rp 85.000 Rp 92.000Belajar Cukup di Tengah Ambisi yang Tak Pernah Diam bukanlah buku tentang cara meraih sukses, apalagi tentang bagaimana menjadi luar biasa. Buku ini adalah catatan perjalanan seorang manusia dewasa yang terlalu lama berjalan dengan ambisi, lalu berhenti sejenak untuk bertanya: apakah semua ini masih selaras dengan diri yang menjalaninya? Ditulis dari pengalaman hidup yang nyata… selengkapnya
Rp 77.000 Rp 83.000“Ekspor bukan sekadar mengirim barang ke luar negeri; ekspor adalah memastikan setiap butir keringat eksportir terbayar lunas dalam bentuk devisa.” Bagi banyak pelaku usaha, pasar internasional adalah samudra peluang sekaligus arena penuh ketidakpastian. Bagaimana jika pembeli di Afrika tiba-tiba bangkrut? Apa yang harus dilakukan jika terjadi kudeta politik di negara tujuan saat barang yang sedang… selengkapnya
Rp 109.000 Rp 115.000Buku ini memaparkan Pendahuluan, Motivasi Berprestasi, Disiplin dan Kepuasan Kerja Dalam Pendidikan, Kerangka Teoritik dan Hipotesis, Deskripsi Hasil, Kesimpulan, Implikasi Dan Saran.
Rp 89.000 Rp 91.000Dalam defenisi ini kontrak terapeutik disamakan dengan inspaningsverbintenis karena dalam kontrak ini dokter hanya berusaha untuk menyembuhkan pasien dan upaya yang dilakukan belum tentu berhasil. Para pihaknya dalam kontrak ini adalah dokter dan pasien.
Rp 72.000 Rp 81.000Kematian merupakan suatu ketetapan yang pasti terhadap mahkluk hidup. Baik manusia, maupun hewan dan tumbuhan akan mengalami fase kematian itu. Bedanya kematian muslim dengan non muslim terletak pada kalimat tauhid/tahlil ‘la ilaha illallah’ yang ia ucapkan pada akhir hayatnya. Apabila ia mengucapkan kalimat itu di akhir hayatnya, maka ia mati dalam keadaan beriman mengesakan Allah…. selengkapnya
Rp 69.000 Rp 72.000Kehadiran buku ini dimaksudkan untuk mendorong tumbuhnya rasa senang hati di kalangan mahasiswa mahasiswa bisnis yang sudah mendapatan kesempatan untuk mempersiapkan dan mengerjakan Rancangan Tugas Akhir (RTA). Selain itu, dalam rangka meningkatkan pemahaman tentang konsep-konsep yang terkait dengan penulisan RTA maka pokok pembahasan dalam buku ini mengangkat materi yang selama ini sering menjadi permasalahan mahasiswa… selengkapnya
Rp 104.820 Rp 112.900

Belum ada komentar, buka diskusi dengan komentar Anda.