● online
- Fisiologi Olahraga latihan indoor dan Outdoor....
- Antologi Cerpen Sisa Suara....
- MENINJAU KEMBALI DEMOKRASI DI INDONESIA....
- PERANCANGAN PENELITIAN DI BIDANG AGROTEKNOLOGI DAN....
- ASPAL RAMAH LINGKUNGAN UNTUK PEMELIHARAAN JALAN BE....
- Berselancar di Laut Kata....
- FARMASI FORENSIK: Apoteker Tugas Pokok, Fungsi dan....
- PENANGANAN WILAYAH SUNGAI BENGAWAN SOLO BERKELANJU....
TEKNIK PENERJEMAHAN BAHASA TABU PADA SUBTITLE SERIAL DRAMA
Rp 169.920 Rp 179.800| Kode | TPB-99 |
| Stok | Tersedia |
| Kategori | Uncategorized |
TEKNIK PENERJEMAHAN BAHASA TABU PADA SUBTITLE SERIAL DRAMA
Menerjemahkan bahasa tabu bukanlah hal yang mudah. Penerjemah selain harus memahami dua istilah dalam budaya tetapi juga pada dua budaya. Dalam hal ini penerjemahan istilah tabu dianggap sebagai suatu kegiatan lintas budaya karena penerjemah harus mampu menerjemahkan istilah dan budaya sekaligus. Hal ini sejalan dengan pendapat Laksana (2003), ungkapan-ungkapan tabu tidak dapat dipisahkan dengan sistem budaya yang menata kehidupan sosial dan religius masyarakatnya.
TEKNIK PENERJEMAHAN BAHASA TABU PADA SUBTITLE SERIAL DRAMA
| Berat | 300 gram |
| Kondisi | Baru |
| Dilihat | 965 kali |
| Diskusi | Belum ada komentar |
Gender merupakan produk budaya dan sosial dalam masyarakat, membicarakan gender adalah membicarakan masyarakat yang terdiri dari laki-laki dan perempuan. Pendidikan dan guru merupakan media dengan peran strategis dalam melanggengkan pemahaman tentang gender. Selama ini masyarakat enggan mempelajari gender karena melihat bahwa para aktivis gender dinilai kaum yang melangkahi kodrat, hal tersebut terjadi karena informasi yang… selengkapnya
Rp 81.500 Rp 90.000Buku ini ditulis berdasarkan pengalaman penulis melakukan pengabdian kepada masyarakat di beberapa gereja dan organisasi sosial dalam membangun website dan memberikan pelatihan bagi pengelola website di gereja maupun organisasi sosial. Buku ini berisi langkah-langkah praktis untuk mempersiapkan pembuatan website dengan CMS WordPress, serta peng-aplikasiannya untuk membangun website. Pembahasan meliputi instalasi WordPress beserta hal-hal apa saja… selengkapnya
Rp 106.800 Rp 116.900Apa yang bisa kita pelajari dari kehidupan ini? Gelap? Terang? Bahagia? Sedih? Semua selalu menjadi sebuah misteri yang tidak akan pernah kita ketahui. Terjebak dalam masa lalu, atau hidup di masa sekarang atau berangan tentang masa depan semua adalah pilihan kita tentang hidup.
Rp 76.000 Rp 80.000Buku ini berisi penjelasan secara ringkas dan padat cara cara mengelola website dengan menggunakan domain berbayar. Buku ini dapat dijadikan sebagai acuan dalam membangun dan mengelola website. Bagi tim mitra pengabdian kami, buku ini sangat berguna untuk membantu pemasaran online melalui website.
Rp 44.850 Rp 54.800Sebuah pembantaian kejam yang dilakukan orang suruhan Adipati Sukapura terhadap keluarga Prabu Purbasora masih terngiang dalam ingatan. Prabu Purbajaya adalah saksi hidup dari pembantaian keluarganya bersama Ki Balangatrang. Dan kini Prabu Purbajaya ingin membalas perbuatan mereka di dalam dendam yang menggebu selama 15 tahun. Mengembara ke arah timur penuh dengan rintangan melewati tempat-tempat berbahaya dan… selengkapnya
Rp 90.000 Rp 80.000Buku “Algoritma dan Pemrograman Dasar Bahasa C” disusun sebagai bahan pembelajaran untuk membantu mahasiswa dan pemula memahami konsep dasar algoritma, logika pemrograman menggunakan bahasa pemrograman C. Buku ini membahas materi secara bertahap dan sistematis, sehingga mudah dipahami oleh pembaca yang baru mempelajari dunia pemrograman komputer. Pembahasan diawali dengan pengenalan algoritma, konsep dasar penyelesaian masalah, representasi… selengkapnya
Rp 154.000 Rp 160.000Buku ini berisi detail penjelasan tentang metode Fingertoe therapy untuk penanganan berbagai penyakit. Memahami konsep dasar energi secara ilmiah dan pengaplikasiannya. Buku ini dibuat oleh seorang praktisi kesehatan yang sudah puluhan tahun berkecimpung di dunia pengobatan alami. Buku ini merupakan hasil aplikasi dari jutaan klien yang merasakan manfaatnya. Buku ini merupakan panduan dasar pelatihan yang… selengkapnya
Rp 90.000 Rp 100.000Hubungan antara infeksi rongga mulut dan penyakit sistemik sudah dicurigai sejak berabad yang lalu. Setelah beberapa dekade, berbagai kejadian keilmuan menunjukkan bahwa terdapat hubungan antara infeksi oral (virus, bakteri, ragi) dan penyakit sistemik (aterosklerosis, penyakit kardiovaskular, penyakit serebrovaskular, prematur dan berat bayi lahir rendah, penyakit pulmonari) serta antara penyakit sistemik (artritis, diabetes, infeksi HIV, dan… selengkapnya
Rp 150.000 Rp 160.000Buku Teknologi Informasi sebagai Platform Manajemen Pariwisata di Era Transformasi Digital ini membahas tentang perencanaan dan pengembangan platform manajemen pariwisata di era transformasi digital. transformasi digital adalah integrasi teknologi digital ke dalam semua aspek bagian dari bisnis secara menyeluruh. Dampak adanya Pandemi banyak mengubah perilaku masyarakat menuju menuju new normal utamanya adanya transformasi digital. Pembatasan… selengkapnya
Rp 90.000 Rp 100.000Penginderaan jauh merupakan teknologi yang memungkinan dilakukannya pengamatan dan pengukuran objek atau fenomena di permukaan bumi tanpa melakukan kontak fisik secara langsung. Konsep dasar penginderaan jauh berakar pada prinsip fisika interaksi antara energi elektromagnetik dengan materi. Sensor penginderaan jauh mengukur radiasi elektromagnetik yang dipantulkan, dipancarkan, atau diserap oleh objek di permukaan bumi. Pada buku ini… selengkapnya
Rp 159.000 Rp 163.000

Belum ada komentar, buka diskusi dengan komentar Anda.