● online
- EVALUASI PEMBELAJARAN DALAM GEOGRAFI....
- INSAN KREATIF: DEDIKASI, MATA PENCAHARIAN DAN PENG....
- MENGEMBANGKAN PENDIDIKAN BERMAKNA DI INDONESIA....
- KONSELING SEBAYA (PEERCOUNSELING) BERBASIS KONSELI....
- MENGAPA MEMBENCI AKU GURU KU....
- CEGAH STUNTING DENGAN SMART GASTRONOMY....
- BUKU AJAR MATERI DASAR SOSIOLINGUISTIK....
- HMI-WATI UNTUK NEGERI: Sebuah Motivasi Untuk Seman....
TEKNIK PENERJEMAHAN BAHASA TABU PADA SUBTITLE SERIAL DRAMA
Rp 169.920 Rp 179.800| Kode | TPB-99 |
| Stok | Tersedia |
| Kategori | Uncategorized |
TEKNIK PENERJEMAHAN BAHASA TABU PADA SUBTITLE SERIAL DRAMA
Menerjemahkan bahasa tabu bukanlah hal yang mudah. Penerjemah selain harus memahami dua istilah dalam budaya tetapi juga pada dua budaya. Dalam hal ini penerjemahan istilah tabu dianggap sebagai suatu kegiatan lintas budaya karena penerjemah harus mampu menerjemahkan istilah dan budaya sekaligus. Hal ini sejalan dengan pendapat Laksana (2003), ungkapan-ungkapan tabu tidak dapat dipisahkan dengan sistem budaya yang menata kehidupan sosial dan religius masyarakatnya.
TEKNIK PENERJEMAHAN BAHASA TABU PADA SUBTITLE SERIAL DRAMA
| Berat | 300 gram |
| Kondisi | Baru |
| Dilihat | 716 kali |
| Diskusi | Belum ada komentar |
Dalam buku ini akan dijelaskan mengenai eksplorasi data dengan SPSS, dimulai dari pengenalan wilayah kerja dalam SPSS, cara menginput data, pemberian label pada variabel kategori, menyimpan data, distribusi frekuensi (univariat), hingga cara menghitung nilai minimum, maksimum, rata-rata, dan standar deviasi, serta distribusi frekuensi dan analisis deskriptif pada data bivariat. Selain itu, buku ini juga memberikan… selengkapnya
Rp 144.000 Rp 148.000Transformasi Geometri dengan GeoGebra adalah Buku Ajar praktis dan interaktif yang ditujukan bagi siapa saja yang ingin memperdalam pemahaman tentang transformasi geometri melalui pendekatan teknologi dengan cara yang lebih mudah, menarik, dan modern. Dengan bantuan aplikasi GeoGebra, pembaca diajak untuk mengeksplorasi konsep-konsep dasar seperti translasi (geser), refleksi (cermin), rotasi (putar), dan dilatasi (perbesar/perkecil) secara visual… selengkapnya
Rp 120.000 Rp 129.000Buku ini disusun berdasarkan Buku 4 Pedoman Kegiatan Pengembangan Keprofesian Berkelanjutan Bagi Guru Pembelajar yang diterbitkan oleh Kementerian Pendidikan Dan Kebudayaan Direktorat Jenderal Guru Dan Tenaga Kependidikan Tahun 2016. Tujuan penyusunan buku ini adalah untuk membantu guru pada saat mengajukan kenaikan pangkat dari Guru Madya Golongan IVA sampai dengan Guru Utama Golongan IVD. Di dalam… selengkapnya
Rp 73.500 Rp 77.000Buku Etika Profesi Informatika, ini diharapkan dapat membantu para mahasiswa informatika agar mengetahui batasan etika dalam dunia informatika Buku ini membahas tentang 8 bab: 1. Etika dan profesi dalam bidang informatika 2. Audit Sistem Informasi yang membahas etika serta standar audit dalam informatika, Tujuan dan lingkup audit Sistem Informasi, Tipe audit, dan Teknik dan pendekatan… selengkapnya
Rp 85.500 Rp 91.000Pemodelan bangunan berbasis BIM telah membawa perubahan revolusioner dalam industri konstruksi dan arsitektur. Keunggulannya dalam mengintegrasikan data, merencanakan, dan mendesain bangunan secara lebih efisien menjadi pendorong utama adopsi BIM di berbagai sektor. Namun, kami menyadari bahwa implementasi teknologi ini memerlukan pemahaman yang mendalam dan keterampilan khusus, terutama bagi para pembaca untuk meningkatkan kualitas di bidang… selengkapnya
Rp 90.000 Rp 100.000Pertanian, sudah merupakan budaya di banyak negara termasuk Indonesia. Budaya yang sudah lahir sejak jaman dahulu. Dimana pada masa tersebut, leluhur kita, kakek nenek moyang kita melakukan kegiatan pertanian yang terutama dilatarbelakangi oleh tuntutan kehidupan dasar tanpa berorientasi untuk kepentingan ekonomi semata (misalnya menjual hasil pertanian). Mereka pun bertani dan menghasilkan berbagai produk pertanian seperti… selengkapnya
Rp 162.900 Rp 170.000Pasca reformasi, kehidupan bangsa indonesia menghadapi tantangan merebaknya politik identitas yang mengedepankan golongan atau simbol tertentu guna mendapatkan pengaruh politik. Apabila hal ini dibiarkan akan mengganggu ketahanan nasional dan kualitas demokrasi di indonesia. Tak terkecuali di beberapa wilayah Indonesia seperti Tanimbar. Fenomena dinamika politik identitas ini perlu dicari solusinya, agar politik identitas yang dikelola dapat… selengkapnya
Rp 90.000 Rp 100.000Perairan rawa gambut memiliki karakteristik ekosistem yang khas, ditandai oleh tingkat keasaman tinggi, kandungan bahan organik melimpah, serta dinamika kualitas air yang kompleks. Kondisi tersebut berpengaruh langsung terhadap kesehatan biota perairan, termasuk ikan gabus (Channa striata), salah satu ikan air tawar bernilai ekologis dan ekonomis tinggi yang banyak dimanfaatkan oleh masyarakat lokal. Buku “Parasit Protozoa… selengkapnya
Rp 90.000 Rp 100.000Puisi-puisi ini bisa memberi inspirasi untuk mengasihi Tuhan Yesus yang telah mengasihi kita begitu dalam, mengampuni kita dan menebus kita dengan darahNya yang mahal dan telah tercurah bagi kita, semua rancangannya luar biasa bagi kita, pertolongan dan perbuatanNya ajaib dan tepat pada waktuNya, kita dilingkupi oleh iman, pengharapan dan kasih.
Rp 60.000 Rp 67.000Keuntungan baja untuk jembatan bentang panjang telah mantap dan bertahap selama bertahun-tahun. Keuntungannya untuk jembatan bentang pendek dan menengah juga sedang dipertimbangkan secara serius sekarang terutama dari sudut pandang ekonomi, daya tahan, dan kemudahan dalam perawatan selama masa pakai. Buku ini memberikan pembaca dengan perspektif keseluruhan untuk desain dan konstruksi jembatan baja, khususnya dari pertimbangan… selengkapnya
Rp 224.500 Rp 230.000

Belum ada komentar, buka diskusi dengan komentar Anda.