● online
- MANAJEMEN SISTEM PERTANDINGAN OLAHRAGA BELA DIRI I....
- BUKU AJAR MANAJEMEN BISNIS PERIKANAN TANGKAP....
- MULTIMODAL BOOK MATEMATIKA DAN BAHASA INDONESIA UN....
- Siap UN/USBN Elektronika SMK....
- MONOGRAF Daya Saing UMKM:Inovasi dan Sinergi Pent....
- DOSA RIBA NOTARIS....
- KAU DAN AKU MENJADI KITA Antalogi Puisi Tentang Ke....
- BIOKIMIA METABOLISME....
TEKNIK PENERJEMAHAN BAHASA TABU PADA SUBTITLE SERIAL DRAMA
Rp 169.920 Rp 179.800| Kode | TPB-99 |
| Stok | Tersedia |
| Kategori | Uncategorized |
TEKNIK PENERJEMAHAN BAHASA TABU PADA SUBTITLE SERIAL DRAMA
Menerjemahkan bahasa tabu bukanlah hal yang mudah. Penerjemah selain harus memahami dua istilah dalam budaya tetapi juga pada dua budaya. Dalam hal ini penerjemahan istilah tabu dianggap sebagai suatu kegiatan lintas budaya karena penerjemah harus mampu menerjemahkan istilah dan budaya sekaligus. Hal ini sejalan dengan pendapat Laksana (2003), ungkapan-ungkapan tabu tidak dapat dipisahkan dengan sistem budaya yang menata kehidupan sosial dan religius masyarakatnya.
TEKNIK PENERJEMAHAN BAHASA TABU PADA SUBTITLE SERIAL DRAMA
| Berat | 300 gram |
| Kondisi | Baru |
| Dilihat | 921 kali |
| Diskusi | Belum ada komentar |
Buku ini menguraikan mendalam Model Masak Boba melalui alur MPL (Masukan, Pelaksanaan, Luaran) dengan tahapan perencanaan, identifikasi kebutuhan, penjadwalan, implementasi supervisi, pelaporan, refleksi dampak pada murid, dan analisis dampak berkelanjutan. Keunggulan model ini terletak pada pendekatannya yang adaptif terhadap konteks sekolah, berbasis data nyata pembelajaran, memanfaatkan coaching progresif, serta menjadikan murid sebagai pusat keberhasilan supervisi… selengkapnya
Rp 90.000 Rp 100.000Ilmu gizi adalah ilmu yang mempelajari bagaimana memberikan makanan sebaik-baiknya sehingga kesehatan tubuh optimal. Gizi kerja adalah salah satu cabang ilmu gizi yang mempelajari dan mengevaluasi tenaga kerja sebagai sumber daya manusia dan faktor-faktor yang mempengaruhi status gizinya
Rp 126.000 Rp 130.000Tanaman cabai adalah tanaman yang ditanam untuk menghasilkan buah cabai, yang biasanya digunakan sebagai bahan tambahan dalam masakan untuk memberikan rasa pedas. Tanaman cabai dapat diolah menjadi berbagai macam makanan mulai dari makanan bumbu masak, masakan pendamping maupun sebagai makanan utama. Buku ini ditujukan untuk pembaca yang tertarik pada komoditas cabe dan produk turunannya serta… selengkapnya
Rp 125.000 Rp 130.000Kita adalah petualang ulung. Menyusuri jalanan yang berliku, licin dan berbatu. Musuh terbesar kita, ialah diri sendiri. Kegelapan dengan mudahnya mencekik hingga membuat sulit bernapas. Tanpa lentera, kita akan tersungkur. Lentera sejatinya dapat memberikan kita penerangan. Lentera itu ada pada diri kita, yang berusaha terang di tengah-tengah kegelapan. Cahayanya memang tidak seterang lampu-lampu neon atau… selengkapnya
Rp 90.000 Rp 100.000Saya bukan seorang pelaku usaha atau yang lebih sering dikenal masyarakat moderen dengan kata Entrepreneurship. Namun buku yang Saya tulis ini bersumber dari pengalaman dalam melakukan tugas dan pengabdian terkait literasi keuangan di wilayah timur Indoensia khususnya di Provinsi Maluku yang merupakan daerah kepulauan. Dari wilayah perkotaan hingga ke desa – desa yang terdapat di… selengkapnya
Rp 28.000 Rp 35.000Pandemi Covid-19 memberikan dampak yang cukup besar dalam berbagai bidang. Baik itu di bidang pendidikan, sosial ekonomi, hingga sosial sosial budaya di masyarakat. Pada bidang pendidikan, pembelajaran secara tatap muka langsung tidak dapat dilaksanakan untuk mencegah persebaran virus tersebut. Sehingga, penggunaan Media Pembelajaran Secara Online seperti aplikasi Zoom Meeting menjadi solusi sebagai multimedia interaktif dalam pembelajaran online di… selengkapnya
Rp 120.000 Rp 130.000Buku ini berisikan berbagai petunjuk untuk analisis sediaan farmasi mulai metode volumetri sampai dengan instrumentasi. Zat kimia yang merupakan senyawa awal untuk obat dapat dianalisis dengan metode volumetri seperti nitrimetri, gravimetri, kompleksometri, dan argentometri. Selain itu analisis senyawa kimia juga dapat dilakukan dengan metode kesetimbangan stoikiometri. Analisis senyawa obat akan lebih akurat dengan penggunaan instrumen… selengkapnya
Rp 90.000 Rp 95.000Buku ini berisi tentang kumpulan hasil lapaoran karya ilmiah remaja bidang kimia dan lingkungan. Buku hasil pembimbingan karya ilmiah ini akan memberikan sedikit pengetahuan kepada pembacanya dari isi didalamnya. Sering kali penelitian dikalangan siswa SMA maupun SMP tidak bisa maksimal karena ada beberapa hal yang mungkin menjadi kendala. Hambatan – hambatan yang muncul harus bisa… selengkapnya
Rp 74.100 Rp 85.000Lalat termasuk dalam filum Arthropoda, kelas Insecta, ordo Diptera. Peranan lalat sebagai penyebaran penyakit menimbulkan masalah kesehatan disebabkan lalat sebagai vector penularan penyakit saluran pencernaan seperti: kolera, typhus, disentri. Pengendalian populasi lalat sangat penting penyebaran penyakit melalui kontak seluruh anggota tubuh lalat yang menempel di makanan dan minuman dari tempat-tempat yang kotor dimana lalat membawa… selengkapnya
Rp 117.360 Rp 136.700Kirana Nggak pernah menyangka seorang cewek biasa-biasa saja, nggak menarik, dan invisible di sekolah bisa memiliki secret admirer! Setiap hari selalu saja ada sepucuk amplop di loker meja kelas. Surat cinta yang hanya diberi inisial nama si pengirim, K. Apakah pengirim surat cinta ini adalah Kris, cowok yang diam-diam disukainya? Kafka “Roh terpisah dari tubuhmu… selengkapnya
Rp 65.000 Rp 75.000

Belum ada komentar, buka diskusi dengan komentar Anda.